terça-feira, junho 06, 2006

A gente

Já percebeu que quando falamos "a gente" é como se não estivéssemos nos referindo a nós mesmos?

"A gente" seria igual a "As pessoas". Ou seja, quando se fala "A gente vai sair" ao pé da letra se está dizendo "As pessoas vão sair", o que não inclui o locutor.

Engraçada essa língua portuguesa, não é? Dia desses eu descobri que "negócio" é a negação de "ócio", ou seja, "negócio" é fazer algo. E que a frase "cuspido e escarrado", para designar algo muito igual a outro, vem da "esculpido em mármore de carrara". Muito estranho!

Vivemos soltando várias palavras pela boca, sem ao menos prestar atenção no valor delas...